... umleiten - ja oder nein?
Grundsätzlich sollte eine mobile Webseite auch optimiert sein, um gefunden zu werden.
Besucht ein User die "normale" Webseite mit einem Smartphone, besteht die Möglichkeit, diesen direkt und ohne Ansage auf die mobile Seite umzuleiten. So manch Einer mag diese Art gar nicht und wird lieber vorher gefragt, ob er nun auf die mobile Seite umgeleitet werden will. Das ist reine Geschmackssache und kann individuell gelöst werden.